Ketahuilah Bahasa Jepang Antik Anda
Pencinta mebel antik yang percaya dalam bentuk fungsi berikut tidak dapat membantu tetapi menghargai tansu Jepang. Dimaksudkan untuk menjadi portabel , perangkat penyimpanan cerdik ini dipreteli ke dasar mereka - tidak ada fitur asing, bahkan kaki, untuk menghambat portabilitas mereka. Beberapa bahkan memiliki roda untuk membuatnya lebih mobile.
Tapi, meski selalu berfungsi, mereka masih membuat pernyataan, kata Dane Owen, pemilik Shibui, toko barang antik Asia di Brooklyn, New York - “kombinasi dramatis dari utilitas dan kecantikan.” Hal ini terutama berlaku bagi mereka yang dibuat selama Meiji era (1868-1912), yang dianggap sebagai Golden Age of tansu-making. Di bawah ini Anda akan menemukan penghitungan beberapa jenis tansu yang paling umum bersama dengan beberapa langka untuk mencari.
Saat Anda membaca, pastikan untuk mencatat bahwa kata Jepang "tansu", yang secara harfiah berarti "kabinet," menjadi "dansu" ketika dikaitkan dengan kata lain.
Untuk mempelajari lebih lanjut tentang barang antik Asia, baca Tahu Barang Antik Jepang Anda .
01 06
Step Chest (Kaidan-Dansu)
Tangga langkah Jepang yang berfungsi sebagai tangga yang sebenarnya serta pusat penyimpanan. - www.silkroadcollection.com Gaya dada ini adalah gambar paling Barat ketika mereka berpikir tentang tansu: dada tangga-tangga. Perpaduan indah antara arsitektur dan furnitur, itu benar-benar berfungsi sebagai tangga, serta unit penyimpanan. Anda tidak bisa lebih fungsional dari itu.
Kaidan-dansu, nama Jepang untuk jenis peti ini, biasanya tidak terbuat dari bahan yang paling berharga - yang di sebelah kiri terbuat dari sugi (cedar), kayu yang relatif murah - tetapi mereka sering kali memesan harga tinggi. Hal ini disebabkan baik karena keunikan dan kelangkaan relatif mereka. Semua orang dalam keluarga akan memiliki peti pakaian (seperti yang ditunjukkan di bawah), Owen mencatat, tetapi "Berapa banyak tangga yang akan dimiliki sebuah rumah?"
02 06
Sarang Pakaian (Isho-Dansu)
Dua bagian pakaian dada dengan perangkat keras besi ditempa tangan dengan lockplate kupu-kupu yang distictive oleh Yonezawa, Meiji Era (1868-1912). shibui.com Peti pakaian mungkin lebih umum daripada kaidan yang ditunjukkan di atas, tetapi mereka masih bisa dibuat dengan sangat indah. Potongan-potongan ini biasanya berwarna-warni dipernis dan dihiasi dengan perangkat keras dari besi. Mereka adalah hadiah pernikahan yang populer di zaman mereka.
Isho-dansu datang dalam dua tipe. Beberapa memiliki bagian tunggal, seperti yang digambarkan di sebelah kiri. Lainnya dua bagian, yang memiliki satu peti yang ditumpuk di atas yang lain. Konfigurasi beberapa laci lengkap, dengan beberapa yang kecil dan mungkin yang aman, adalah ciri khas dari isho-dansu era Meiji (1868-1912). Era ini dianggap sebagai Golden Age of tansu-making, dan tansu dari periode ini sangat diinginkan.
03 06
Merchant Chests (Choba-Dansu)
Dada pedagang Jepang, periode Meiji (1868-1912). - www.shibui.com Peti untuk pemilik toko dan pengusaha adalah salah satu tansu pertama yang dikembangkan, sejajar dengan munculnya kelas pedagang di Jepang selama periode Edo (1613-1868). Tidak ada pemilik bisnis yang menghormati diri sendiri yang akan melakukan perdagangan tanpa peti jenis ini untuk menyimpan catatan dengan aman.
Meskipun berbagai gaya regional ada, choba-dansu dicirikan oleh beberapa kompartemen dengan berbagai ukuran, selalu termasuk satu untuk buku besar - ditunjukkan oleh sepasang pintu geser persegi, catatan Owen. Dan juga - "banyak kunci," seperti yang ditempa besi di dada di sebelah kiri.
Lihat juga peti pedagang roda yang ditunjukkan di bawah ini, yang cukup langka.
04 06
Peti Dapur (Mizuya-Dansu)
Peti dapur besar dari daerah Hikone di danau Biwa Jepang, awal 20 c. almarhum Meiji (1868-1912) / awal Taisho (1900-1925). - shibui.com Dapur peti, yang dikembangkan pada periode Edo nanti, adalah tanda lain meningkatnya kemakmuran dan praktik memasak dan makan yang disempurnakan yang menyertainya. Potongan-potongan substansial, mereka memiliki interior yang besar, lapang dan bagian ditutupi dengan kawat, seperti lemari pie Barat.
Tidak seperti tansu lainnya, mizuya-dansu tidak memiliki banyak perangkat keras sama sekali. Mereka, bagaimanapun, sering dihiasi dengan desain sederhana, berukir, seperti yang ada di kiri. Mizuya-dansu biasanya memiliki patina yang kaya dan coklat kemerahan - yang diciptakan oleh asap api-api yang ditemukan di dapur, kata Owen.
05 06
Sea Chests (Funa-Dansu)
Contoh dada laut, salah satu bentuk paling populer dari tansu dengan kolektor. - www.shibui.com Bagi banyak kolektor, peti laut mewakili crème de la crème of tansu. Mereka cenderung terbuat dari bahan yang paling mahal - kayu keyaki (elm Jepang) untuk eksterior dan perangkat keras besi tempa tangan - dan keahlian tertinggi, untuk memastikan mereka akan kedap air.
Yang dibuat di Pulau Sado, seperti yang ada di kiri, termasuk yang paling berharga, menurut Owen. Perangkat keras besi adalah simbol status, dan jumlah yang besar pada kunci dan pegangan pada funa-dansu ini menunjukkan bahwa pemiliknya secara sosial menonjol - atau bercita-cita untuk menjadi - dan berniat melakukan perjalanan secara ekstensif melalui laut.
06 06
Peti Beroda (Kuruma-Dansu)
dada bergulir pedagang klasik, periode Edo (1603-1867). - shibui.com Peti beroda adalah salah satu bentuk paling awal dari tansu; referensi mereka tanggal sejauh 1657. Melayani berbagai tujuan, mereka cukup besar, dan cukup langka. Kuruma-dansu abad ke-19 di sebelah kiri adalah dada pedagang, terbuat dari kayu utilitarian sugi (cedar). Menemukan contoh luar biasa dari Kuruma-Dansu adalah bagian grail suci bagi banyak penggemar barang antik Jepang.